刚搬进温哥华的新家，面对门口红、绿、蓝、黑各色垃圾桶，很多朋友会感到“压力山大”。加拿大的垃圾分类极其严格，尤其是 BC 省，对于厨余垃圾、可回收物和普通垃圾有着严苛的界限。
本指南将手把手教你如何正确投放垃圾，避免被贴上“拒绝收运”的红条子。
一、 认识你的“四色”垃圾桶
在温哥华的独立屋（House）居住，你通常会负责管理以下几种颜色的桶或袋：
1. 绿色垃圾桶 (Green Bin) —— 厨余与庭院垃圾
这是最重要、也最容易出错的桶。BC 省严禁将有机废弃物扔进普通垃圾桶。
- 可以扔： 剩菜剩饭、果皮、肉骨头、鱼刺、咖啡渣、茶叶包、蛋壳。此外，修剪下的草坪、树枝、落叶也放这里。
- 特别注意： 严禁放入任何塑料袋（即使标有“可降解”也不行）。你可以用报纸包住厨余，或者使用专门的纸质厨余袋。
2. 蓝色垃圾桶/口袋 (Blue Bin/Bag) —— 可回收容器类
- 可以扔： 清洗干净的牛奶盒、易拉罐、塑料瓶（1-7号）、洗发水瓶、外卖塑料盒（需洗净）。
- 要求： 所有容器必须用水冲洗干净，不能残留食物残渣。
3. 黄色口袋 (Yellow Bag) —— 纸类回收
- 可以扔： 报纸、杂志、宣传单、压扁的纸箱、干净的纸袋。
- 注意： 被油脂污染的纸类（如披萨盒）不能放这里，应放入绿色厨余桶。
4. 黑色垃圾桶 (Garbage Bin) —— 不可回收垃圾
- 可以扔： 只有以上几种桶都不要的东西，才放这里。如：烟头、尿不湿、卫生棉、陶瓷碎片、白胶沫（Styrofoam，部分地区需单独回收）。
二、 那些“无处安放”的特殊垃圾
有些东西四种桶都不能放，必须送往专门的回收点（Depot）：
- 玻璃瓶 (Glass)： 玻璃易碎，为了保护工人，通常需要单独放在一个灰色小框里。
- 软塑料 (Soft Plastics)： 如超市塑料袋、保鲜膜、面包袋。这些千万不能进蓝色桶，会缠绕机器。需收集后送往 London Drugs 或专有的回收站。
- 电子产品与电池： 严禁乱扔，否则有火灾隐患。可送往 Best Buy 或 Staples 的回收柜。
- 押金瓶 (Deposit Items)： 所有的酒瓶、饮料罐在购买时都付了押金（通常 $0.10）。你可以把它们攒起来送到 Return-It Centre 换钱。
三、 独立屋 vs 公寓：分类逻辑大不同
- 独立屋 (House)： 你需要关注“垃圾收运日表”。每周哪天收绿桶，哪天收蓝桶，都是固定的。如果错过时间，垃圾只能在自家堆一个星期。
- 公寓 (Condo/Apartment)： 通常在地下室或一楼有专门的 Garbage Room。你只需要按照房间里的标识，将垃圾投入对应的巨型垃圾箱即可。对于大件家具，公寓通常每年有 1-2 次集中清理，平时不可乱丢在垃圾房。
四、 避坑经验
- 洗净原则： 蓝色桶里的酸奶盒如果不冲洗，会导致整桶回收物被视为“受污染”，最终全部送往填埋场，非常浪费。
- 大件垃圾 (Large Item Pick-up)： 想扔旧沙发、旧床垫？温哥华市每年提供免费上门回收大件物品的机会（通常需要电话或网上预约），千万不要偷偷丢在路边。
- 下载官方 App： 强烈推荐下载 “VanCollect” (温哥华市) 或搜索你所在城市（如 Richmond, Burnaby）的官方垃圾 App。它会提前一天提醒你推哪种颜色的桶出去。
五、 垃圾分类对照表
| 物品 | 归类 | 处理方式 |
| 剩菜、骨头、果皮 | 绿色桶 | 直接倒入，可用纸包裹 |
| 披萨盒 (有油渍) | 绿色桶 | 属于纸质厨余 |
| 牛奶盒、易拉罐 | 蓝色桶/框 | 必须用水冲洗干净 |
| 快递纸箱 | 黄色袋/纸回收 | 必须压扁，撕掉胶带 |
| 塑料袋、气泡膜 | Drop-off Only | 送往 London Drugs 等回收点 |
| 废旧电池、灯泡 | Special Waste | 送往专门回收柜 |
六、 总结
垃圾分类是温哥华生活的一项“基本功”。一开始可能觉得繁琐，但养成习惯后，你会发现这不仅是为了环境，更是为了社区的整洁和个人信用的建立。
如果你还不确定某样东西属于哪一类，可以访问我们的 Maple314 网址导航 温哥华垃圾分类指南，里面有各市政府官方的查询工具链接。
